1
00:00:02,500 --> 00:00:07,000
Leonardo da Silva Oliveira…what are you doing, still awaken?
 
2
00:00:07,000 --> 00:00:09,370
Are you playing imaginary videogame again?

3
00:00:09,370 --> 00:00:11,170
Speak up! Answer me!

4
00:00:12,250 --> 00:00:13,100
Ahhh!

5
00:00:17,050 --> 00:00:19,380
Leonardo, listen to your father.

6
00:00:19,380 --> 00:00:22,180
He knows what’s best for you.

7
00:00:22,300 --> 00:00:25,550
Not at all! He is always in your way.

8
00:00:25,550 --> 00:00:27,150
Finish him! Finish!

9
00:00:27,180 --> 00:00:30,330
Don’t do that. Your father wants your best.

10
00:00:30,330 --> 00:00:32,280
Obey him.

11
00:00:32,380 --> 00:00:35,400
Forget this wimp! Remember all the times…

12
00:00:35,400 --> 00:00:37,400
your father made you eat vegetables,

13
00:00:37,400 --> 00:00:41,400
tidy your room, and study instead of playing videogame.

14
00:00:41,400 --> 00:00:46,000
Don’t hesitate! Destroy him! Destroy!

15
00:00:46,000 --> 00:00:46,000
...